Inicio

Año IX Nº 18 / 19

 Alemania

Otoño 2003 / Invierno 2004

 

 

 

 

 

Frase elegida por el Director:

“Interrogarse acerca de Europa significa, actualmente, interrogarse asimismo acerca de su propia relación con Alemania” El Danubio (Ed. Anagrama)

 

 

 

EDITORIAL

 

 

Pensar en la construcción de la identidad requiere de una actitud de búsqueda de ese conjunto de rasgos propios de una comunidad que la caracterizan ante los demás. Si esa búsqueda excede el ámbito de una identidad nacional y pretende proyectarse hacia Europa, será necesario escuchar con atención las voces íntimas y las voces públicas. Porque nadie puede tener la última palabra en este complicado proceso de construcción política donde la nueva identidad europea será más un resultado que un punto de partida.

 

Las voces que provienen del pensamiento alemán trasuntan una experiencia con raíz ancestral donde la integración y la desintegración, el arraigo y el desarraigo marcan a fuego unas identidades personales. Son reflexiones siempre convocantes, que buscan la sensatez y la autocrítica y, sobre todo, necesarias desde la primera hora, al decir de Claudio Magris, para pensar Europa.

 

Celebramos la realización del Segundo Encuentro Internacional sobre la Escritura de la Intimidad con el Círculo de Bellas Artes y con el auspicio de la Asociación por la Autobiografía en Español y el Patrimonio Autobiográfico, que tendrá lugar los días 7 y 8 de Noviembre en la sede del Círculo. En esa ocasión también se discernirá el Premio “Viajes con mi cuaderno”.

 

 

 

Beltrán Gambier

El Director

 

 


 

 

SUMARIO

 

 

PERSPECTIVAS EUROPEAS

 

- Semana de pensamiento, Martín Schumacher

 

- Claus Leggewie, Martín Schumacher

 

 

 

ENTREVISTA

 

- Entrevista a Jutta Limbach, entrevista de Beltrán Gambier

 

 

 

PERSPECTIVAS EUROPEAS

 

- Una Europa caleidoscópica, Beatrice Barbalato

 

- Europa y Estados Unidos: el buen sentido volverá, Darío Valcárcel

 

- La tristeza viene de Hungría, César Antonio Molina

 

- El laberinto de Könisberg, Richard Wagner

 

 

 

MEMORIA DE ALEMANIA

 

- Vuelta a Weimar, Fernando Vallespin

 

 

 

REFLEXIONES SOBRE ALEMANIA

 

- Karl Jaspers y la República Federal de Alemania, Ignacio Sotelo

 

 

 

APUNTES PERSONALES

 

- J. Habermas: Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2003, Walter Haubrich

 

- El tiempo tiene un doble fondo, Jürgen Habermas

 

- Jürgen Habermas. Retazos de una experiencia personal, Cristina Lafont

 

 

 

MEMORIA

 

- Historia de una empatía. El sentimiento de pertenencia generadopor la cultura y la vida cotidiana, Ana Quiroga

 

- Berlín Buenos Aires Berlín, Marcelo Schuster

 

 

 

RECUERDOS

 

- Huellas alemanas en Argentina. Grandes parque de principios del siglo XX fueron diseñados por H. Böttrich, María Santamarina

 

 

 

BIOGRAFÍA MÍNIMA

 

- Linda Rautenstrauch, Juan Cristóbal Rautenstrauch

 

 

 

CARTAS

 

- Narcisa Hirsch Carta a su nieto (fragmentos), Narcisa Hirsch

 

 

 

ENCUENTROS

 

- Heidegger y el misterio del flamenco, Olga Costa Viva

 

 

 

BIOGRAFÍA LITERARIA

 

- Sebald: la recuperación del memoria, Silvia Tubert

 

 

 

MEMORIA INTELECTUAL

 

- Instantes alemanes Radiografía simbólica de un itinerario intelectual y estético, Luís Fernández Moreno Claros

 

 

 

ENTREVISTA

 

- Conversación con Isabel Allende, María Sheila Cremaschi y Magdalena Mora